central italy أمثلة على

• At the same time, they occupied areas in central Italy and southern Italy.
  في الوقت نفسه، احتلوا مناطق في وسط إيطاليا وجنوبها.
• Central Italy would be secure.
  وسط (إيطاليا) سيكون آمناً
• By the 13th century, northern and central Italy had become the most literate society in the world.
  بحلول القرن الثالث عشر، كان شمال ووسط إيطاليا أكثر المجتمعات محواً للأمية في العالم.
• If our families were to unite, central Italy would be secure, and our cousin, Ludovico Sforza of Milan, has pledged to ally with our interests.
  إذا أتحدت عائلاتنا وسط (إيطاليا) سيكون مُأمناً و ابن عمنا (لودوفيكو سفورزا) عاهل (ميلان)
• Significantly, every region supported civil unions, with support being highest in central Italy (72.2%) and lowest in the south (51.2%).
  والأهم، أن كل منطقة دعمت الاتحادات المدنية، حيث كان الدعم أعلى في وسط إيطاليا (72.2%) وأدناها في الجنوب (51.2%).
• They survived in northern and central Italy as in a handful of other regions throughout Europe to become independent and powerful city-states.
  بينما استمرت في شمال ووسط إيطاليا كما كان حال عدد قليل من المناطق الأخرى في أنحاء أوروبا لتصبح دولاً مدناً مستقلة وقوية.
• At its greatest extent, in the 18th century, the Papal States included most of central Italy — Latium, Umbria, Marche and the Legations of Ravenna, Ferrara and Bologna extending north into the Romagna.
  أي لاتيوم وأومبريا وماركي ومفوضيات رافينا وفيرارا وبولونيا امتدت شمالًا إلى رومانيا.
• The first field test in which residual DDT was applied to the interior surfaces of all habitations and outbuildings was carried out in central Italy in the spring of 1944.
  الاختبار الميداني الأول الذي تم فيه رش بقايا الدي دي تي على الأسطح الداخلية للمساكن و ملحقات المباني، كان في مركز إيطاليا في ربيع عام 1944.
• Part of the process of Italian unification, the city's capture ended the millennial temporal rule of the popes over central Italy and allowed Rome to be designated the capital of the new nation.
  كجزء من عملية توحيد إيطاليا مما أنهى ألف عام من السلطة الزمنية للبابا على وسط إيطاليا وسمحت لروما بأن تكون عاصمة للدولة الجديدة.
• The Etruscans were a tribe of advanced people who changed the face of central Italy through their use of irrigation to reclaim previously unfarmable land, and their custom of building their settlements in well-defended hill forts.
  كان الإتروسكان قوما متقدمين غيروا وجه وسط إيطاليا باستخدامهم الري لاستصلاح الأراضي التي البور، وأسلوبهم في بناء مستوطناتهم في الحصون تلالية جيدة التحصين.
• Cambridge University historian and political philosopher Quentin Skinner has pointed out how Otto of Freising, a German bishop who visited central Italy during the 12th century, commented that Italian towns had appeared to have exited from feudalism, so that their society was based on merchants and commerce.
  أسقف ألماني زار وسط إيطاليا خلال القرن الثاني عشر - بأن المدن الإيطالية قد خرجت على ما يبدو من الإقطاع، حيث أن مجتمعاتها تستند إلى التجار والتجارة.
• Henry's son, Frederick II, Holy Roman Emperor – the first emperor since the 10th century to actually base himself in Italy – attempted to return to his father's task of restoring imperial authority in the northern Italian Kingdom, which led to fierce opposition not only from a reformed Lombard League, but also from the Popes, who had become increasingly jealous of their temporal realm in central Italy (theoretically a part of the Empire), and concerned about the hegemonic ambitions of the Hohenstaufen emperors.
  والذي كان أول إمبراطور يجعل من إيطاليا مقر إقامته منذ القرن العاشر - نجل هنري متابعة مهمة والده لاستعادة السلطة الإمبراطورية على المملكة الإيطالية الشمالية، مما أدى إلى معارضة شديدة ليس فقط من العصبة اللومباردية المحدثة ولكن أيضًا من قبل الباباوات، الذين كانوا في قلق متزايد على نفوذهم في وسط إيطاليا (نظريًا جزء من الإمبراطورية) وإزاء الطموحات الإجمالية لأباطرة هوهنشتاوفن.